Zum Inhalt springen

Datenschutzbestimmungen

I. Einleitung
Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung Ihrer Daten durch uns (d.h. KETZAL Sp. z o. o. Niederlassung Wygonin 83-430, Wygonin 12c – im Folgenden auch: Unternehmen) Ihrer Daten im Zusammenhang mit dem Besuch unserer Website.
Sie können unsere Website aufrufen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Seitenaufruf speichert der Server automatisch nur die so genannten Serverlogs, Ihre IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit des Abrufs, die übertragene Datenmenge und den anfragenden ISP (Zugriffsdaten) und dokumentiert den Seitenaufruf. Diese Daten werden nur zum Zweck der Sicherstellung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Website ausgewertet.

II. Cookies
Um die Attraktivität unserer Website zu erhöhen, verwenden wir auf unseren Seiten sogenannte Cookies. Dies dient der Wahrung unseres berechtigten Interesses an einer optimalen Darstellung unseres Unternehmens. Die in den Cookies enthaltenen Daten lassen keine direkte Identifizierung der natürlichen Person zu. Sie identifizieren lediglich das von Ihnen genutzte Gerät.
Cookies sind kleine Textdateien, die automatisch auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung, also beim Schließen Ihres Browsers, wieder gelöscht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies werden auf Ihrem Endgerät gespeichert und ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch der Website wiederzuerkennen (sog. dauerhafte Cookies).
Wenn Sie nicht möchten, dass Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, können Sie dies in den Einstellungen Ihres Browsers ändern. Sie können auch alle in Form von Cookies gespeicherten Daten löschen.
Die Speicherdauer wird in den Cookie-Einstellungen Ihres Internet-Browsers festgelegt. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie über die Verwendung von Cookies informiert werden und entscheiden können, ob Sie diese in bestimmten Fällen oder vollständig akzeptieren oder ablehnen. Weitere Informationen darüber, wie die einzelnen Browser ihre Cookie-Einstellungen verwalten, finden Sie unter den folgenden Links:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Safari: https://support.apple.com/pl-pl/HT201265
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647
Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek
Opera: https://help.opera.com/pl/latest/web-preferences/#cookies

III. Google-Analytics
Unsere Website benutzt Google Analytics, ein Webanalysetool der Google Inc. (www.google.com). Dies dient der Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Optimierung der Darstellung unseres Unternehmens. Google Analytics verwendet Methoden, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen, wie z.B. Cookies. Die automatisch erhobenen Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte anonymisierte IP-Adresse wird in der Regel nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Sie können die Erfassung der durch die Cookies erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

IV. Wiedervermarktung
Mit Hilfe von Google Adwords bewerben wir unsere Website in Suchergebnissen und auf Websites Dritter. Zu diesem Zweck wird beim Besuch unserer Website auf dem Gerät eines jeden Besuchers automatisch ein sogenanntes Google Remarketing Cookie hinterlassen, das mit Hilfe einer pseudonymen Kennung (ID) und auf Basis der von Ihnen besuchten Seiten die Einblendung von interessenbezogener Werbung ermöglicht. Dies dient der Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Optimierung der Marktleistung unserer Website.
Eine weitere Datenverarbeitung findet nur statt, wenn Sie eingewilligt haben, dass Google Ihren Browserverlauf und Ihre Anwendungsnutzung mit Ihrem Konto verknüpft und Informationen aus Ihrem Google-Konto zur Personalisierung der auf den Websites angezeigten Werbung verwendet. Wenn Sie dann eingeloggt sind, wenn Sie unsere Website auf Google besuchen, wird Google Ihre Daten zusammen mit Google Analytics-Daten verwenden, um Zielgruppenlisten für Remarketing-Zwecke auf verschiedenen Geräten zu erstellen und zu definieren. Der Dienst Google AdWords Remarketing ist ein Angebot der Google LLC (www.google.pl).

V. Plug-Ins sozialer Netzwerke
Auf unserer Website werden sogenannte Social Plug-ins („Plug-ins“) von sozialen Netzwerken verwendet. Wenn Sie unsere Website aufrufen, die ein solches Plug-in enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook, Twitter oder Instagram auf. Der Inhalt des Plug-ins wird von dem jeweiligen Dienstanbieter direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Webseite eingebunden.
Durch diese Einbindung erhalten die Diensteanbieter die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Profil bei dem jeweiligen Diensteanbieter besitzen oder gerade nicht dort eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an den Server des Anbieters (einige Server befinden sich in den USA) übermittelt und dort gespeichert. Sind Sie bei einem der sozialen Netzwerke eingeloggt, kann der Anbieter Ihren Besuch auf unserer Website Ihrem Profil bei dem jeweiligen sozialen Netzwerk direkt zuordnen. Wenn Sie das jeweilige Plugin verwenden, z.B. den „Gefällt mir“-Button oder den „Teilen“-Button anklicken, werden die entsprechenden Informationen ebenfalls direkt an den Server des jeweiligen Dienstanbieters übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden auch in dem jeweiligen sozialen Netzwerk veröffentlicht und den Personen angezeigt, die Sie als Ihre Kontakte hinzugefügt haben.
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Dienstanbieter sowie die Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz der Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der Dienstanbieter:
www.facebook.com/policy.php.
help.instagram.com/155833707900388

Wenn Sie nicht möchten, dass Social-Media-Seiten die während Ihres Besuchs auf unserer Website gesammelten Daten direkt Ihrem Profil auf der jeweiligen Seite zuordnen, müssen Sie sich vor dem Besuch unserer Website bei dieser Seite ausloggen. Sie können das Laden von Plug-ins auf der Website auch vollständig verhindern, indem Sie die entsprechenden Erweiterungen für Ihren Browser verwenden.

VI. Newsletter
Die Gesellschaft stellt einen elektronischen Dienst zur Verfügung, der darin besteht, kommerzielle Informationen, insbesondere über Produkt- und Dienstleistungsangebote, in Form eines elektronischen Briefes per E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse zu senden („Newsletter“).
Die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse wird von uns verarbeitet, damit Sie den Newsletter mit Informationen, Werbe- oder Verkaufsförderungsinhalten über uns erhalten können.
Die Informationsklausel über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen des Newsletter-Dienstes finden Sie im Abschnitt Newsletter-Abonnementformular auf unserer Website.

VII. Buchungsformular
Im Rahmen der Website verwendet das Unternehmen ein sogenanntes Buchungsformular, das es ermöglicht, Online-Reservierungen von Wohnungen und Unterkunftsanfragen zu bearbeiten. Die personenbezogenen Daten werden im Rahmen der Online-Buchung mit Hilfe des Online-Buchungssystems Hotres.pl erhoben, das der Firma LEMONPIXEL.pl Roman Korczyński mit Sitz in Jelenia Góra 58-570 Młyńska 12A Straße gehört – im Folgenden Hotres.pl genannt.
Die Informationsklausel bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen des Online-Reservierungsdienstes ist in der Reservierungs- und Aufenthaltsordnung zu finden, die sich in dem Abschnitt unserer Website befindet, in dem sich das Formular zur Reservierung befindet.